Ich fertige Ihnen gerne Übersetzungen aus den Sprachen und in die Sprachen
DEUTSCH – ENGLISCH – FRANZÖSISCH
in allen Fachbereichen, egal ob Privatbriefe, Personaldokumente, Zeugnisse, Schriftverkehr, Handelskorrespondenz, Verträge, Rechtstexte, technische Beschreibungen, medizinische, wissenschaftliche, literarische Texte, Texte über Kunst, Werbetexte, Broschüren, Folder, usw. an.
Durch meine langjährige Berufserfahrung bin ich sowohl in der Übersetzungstechnik im Allgemeinen als auch im Übersetzen sämtlicher Fachbereiche sehr versiert.
Es ist mir ein großes Anliegen, Ihre Texte kompetent, genau und gewissenhaft zu übersetzen, wobei ich größte Sorgfalt walten lasse. Bevor eine Übersetzung mein Haus verlässt und an Sie abgeliefert wird, erfolgt noch ein zweimaliges Korrekturlesen, um Ihnen höchste Qualität und Professionalität zu gewährleisten.
Die Preise für Übersetzungen bewegen sich je nach Schwierigkeitsgrad des Textes zwischen
80 Cent und 1,80 Euro pro Normzeile (55 Anschläge) des Zieltextes zuzüglich 20 % MWSt.
Für besondere Dringlichkeit, Nacht-, Wochenend- und Feiertagsarbeit können sich die Zeilensätze dementsprechend erhöhen bzw. kann ein Aufschlag von 30 – 60 % verrechnet werden.
Mindestpauschale: Das Mindesthonorar für eine Übersetzung beträgt 40 Euro zuzüglich 20 % MWSt.
Beglaubigungen: 18 Euro zuzüglich 20 % MWSt.
DEUTSCH – ENGLISCH – FRANZÖSISCH
RUSSISCH – SPANISCH - ITALIENISCH
in allen Fachbereichen, egal ob Privatbriefe, Personaldokumente, Zeugnisse, Schriftverkehr, Handelskorrespondenz, Verträge, Rechtstexte, technische Beschreibungen, medizinische, wissenschaftliche, literarische Texte, Texte über Kunst, Werbetexte, Broschüren, Folder, usw. an.
Durch meine langjährige Berufserfahrung bin ich sowohl in der Übersetzungstechnik im Allgemeinen als auch im Übersetzen sämtlicher Fachbereiche sehr versiert.
Es ist mir ein großes Anliegen, Ihre Texte kompetent, genau und gewissenhaft zu übersetzen, wobei ich größte Sorgfalt walten lasse. Bevor eine Übersetzung mein Haus verlässt und an Sie abgeliefert wird, erfolgt noch ein zweimaliges Korrekturlesen, um Ihnen höchste Qualität und Professionalität zu gewährleisten.
PREISE FÜR ÜBERSETZUNGEN
Die Preise für Übersetzungen bewegen sich je nach Schwierigkeitsgrad des Textes zwischen
80 Cent und 1,80 Euro pro Normzeile (55 Anschläge) des Zieltextes zuzüglich 20 % MWSt.
Für besondere Dringlichkeit, Nacht-, Wochenend- und Feiertagsarbeit können sich die Zeilensätze dementsprechend erhöhen bzw. kann ein Aufschlag von 30 – 60 % verrechnet werden.
Mindestpauschale: Das Mindesthonorar für eine Übersetzung beträgt 40 Euro zuzüglich 20 % MWSt.
Beglaubigungen: 18 Euro zuzüglich 20 % MWSt.